《倾听马来西亚》举办首映推介会
由吉隆坡中国文化中心与中国东盟商务协会总会文教发展委员会共同打造的文化类节目《倾听马来西亚》,于5月26日在吉隆坡中国文化中心举行首映推介会。中国驻马来西亚特命全权大使欧阳玉靖、马来西亚旅游、艺术和文化部副部长拿督斯里山塔拉、中国东盟商务协会总会总会长丹斯里林玉唐,以及来自项目合作银行、赞助单位、作家代表、制作团队等近百位嘉宾和中马两国媒体记者出席活动。
图1:中国驻马来西亚大使欧阳玉靖(左二)与马来西亚旅游、艺术和文化部副部长山塔拉(右三)受邀为推介会主礼嘉宾。左起为吉隆坡中国文化中心主任张杰鑫、中国东盟商务协会总会总会长林玉唐、中国东盟商务协会总会文教发展委员会主席戴小华
《倾听马来西亚》共选取了14位马来西亚华文作家和2位马来文作家的文学作品,以作家笔下的文字为线索,探寻吉隆坡、槟城、马六甲、巴生及加影等地历史文化风貌,呈现马来西亚的多元文化之美。该节目由马来西亚《访问》媒体平台制作,马华知名作家戴小华与著名电视主播叶剑锋主持,同时获得马来西亚旅游、艺术和文化部与中国驻马来西亚大使馆的支持。
图2:中国驻马来西亚大使欧阳玉靖致辞。
欧阳大使在致辞中指出,《倾听马来西亚》节目既是一次有益尝试,也是一次成功创新,它将文学经典与历史、民俗、美景、美食融为一体,用独特新颖的方式引领观众更深、更广地领略马来西亚的魅力所在,将马来西亚特有的多元与活力、包容与和谐淋漓尽致地展现在我们面前,让我们通过新的视角体会马来西亚文化交融的感染力和蓬勃的生命力,再度认识马来西亚之美。再过4天就是中马两国建交48周年的纪念日,在这样一个特殊的时间节点共同倾听马来西亚的声音,共唱多元文化融合的佳话,具有特殊的意义,相信中马两国的文化交流一定会更加精彩。
图3:马来西亚旅游、艺术和文化部副部长山塔拉致辞。
马来西亚旅游、艺术和文化部副部长拿督斯里山塔拉在致辞中表示,《倾听马来西亚》节目对马来西亚具有深厚意义,可将马来西亚的多元种族和多元文化推广到世界,尤其是中国和东盟国家。随着马中两国将在本月底庆祝建交48周年,这次活动将进一步加强马中两国的友好关系。同时,拿督斯里山塔拉认为,《倾听马来西亚》系列成功向外界传达出马来西亚的特色,这将能在目前过渡至地方性流行阶段,吸引更多外国旅客访问马来西亚。根据第 12 个马来西亚计划(2021-2025 年),政府设定了在2025年之际达到 2430 万国际游客的目标,并贡献730亿令吉的旅游收入,以及在国内游客方面取得 1000 亿令吉总收入的目标。
吉隆坡中国文化中心主任张杰鑫表示,马来西亚和中国文化相通,而文化的记忆需要文学来书写。吉隆坡中国文化中心一直积极推动中马两国在文化领域的交流互动,而将马来西亚文学借助新媒体形式呈现与传播,是他们一直以来的心愿。通过文学与视听的结合,《倾听马来西亚》在客观记录历史的同时,也以艺术的方式呈现马来西亚的历史文化、社会民情与时代变迁。
中国东盟商务协会总会总会长丹斯里林玉唐致辞表示,节目制作中所选出的马来西亚文学作品,以及马来西亚的美景与特色风情,都足以反映出马来西亚的多元文化特色,当中也包含了文化之间的对话交流和相互融合,完全展现了马来西亚人民热爱和平、彼此携手面对挑战、排除万难的决心。因此,该协会除了推动中国与东盟之间的经贸发展,也相当看重文化教育事业,因为只有民心相通,才能在经济发展上取得更大的成就。
图4:欧阳玉靖大使与山塔拉副部长为《倾听马来西亚》首映推介会进行推介仪式。
推介会上,主办单位播放了《倾听马来西亚》第一集《寻找马六甲》。马来西亚人读历史,都是从马六甲王朝开始读起的,这是一个王朝的开始与结束,也是开启马来西亚殖民史的篇章。过去,历史为马六甲留下瑰丽的文化色彩;未来的 500 年,历史又会如何诠释马六甲,这是第一集所要呈现的内容。
图5:主办方致赠纪念品予合作银行中国建设银行(马来西亚)王启杰行长(左二)。
中国东盟商务协会总会文教发展委员会主席,同时也是节目主持之一的戴小华表示,《倾听马来西亚》这一节目不仅涵盖了马来西亚的美食美景,也涉及马来西亚的历史文化、风俗民情以及人文景观,诚意十足与充满新意的内容,绝对能让本土观众与海外观众眼前一亮。
“为了节目,我们还特别成立了文学作品遴选组,专门寻找具有马来西亚民俗风情,又或能够呈现出马来西亚的和谐、美好、文化与传承内容的文学作品。像是节目其中一集就选用了马来作家沙末赛益的诗歌《生活在一起》,因诗歌中所描述马来西亚独立时的美好与和谐,就是我们想传播的理念,希望观众能有所启发与反思,回忆起历史记忆中,各民族共同生活在一起的美好。”
图6:主办方与主礼嘉宾、合作银行、赞助方及作家合影。
《倾听马来西亚》选读了16位马来西亚作家的文学作品,包括了林天英、戴小华、林悦、沙末赛益、吕育陶、张集强、方路、林春美、杜忠全、林金城、西蒂·再侬·伊斯迈尔、姚豪杰、辛金顺(辛吟松)、胡清朝、曾真以及吴进(杜运燮)。
上述作家的文学作品将以朗读方式在节目中呈献,并透过镜头记载的城镇面貌,为观众带来一场集文学魅力与城镇面貌为一体的视听盛宴。
出席首映推介会的贵宾包括中国驻马来西亚大使欧阳玉靖、马来西亚旅游、艺术和文化部副部长拿督斯里山塔拉、中国东盟商务协会总会会长丹斯里拿督斯里林玉唐、中国建设银行(马来西亚)首席执行长王启杰、马中总商会总会长拿督陈友信、马六甲州政府对华特使拿督威拉颜天禄、山东发林旅游开发有限公司董事拿督郑荣兴、Five Petroleum Sdn Bhd创办人拿督斯里林振辉、以及节目主持人叶剑锋等。
《倾听马来西亚》将于6月2日起,以双周一集的形式在多个网络平台同步播放,包括吉隆坡中国文化中心、中国东盟商务协会总会、《访问》以及马来西亚当地多家媒体平台脸书专页和YouTube频道等。欲知更多节目详情,请浏览吉隆坡中国文化中心官网。
吉隆坡中国文化中心官网:https://www.chinaculturalcentre.my/
吉隆坡中国文化中心脸书:https://www.facebook.com/chinaculturalcentreKL/
吉隆坡中国文化中心Youtube频道:https://bit.ly/3PEIuzA