“五洲同月 情满中华”中秋线上音乐会
Online Concert Shared Moon, Shared Happiness
同住一个地球村，同望一轮团圆月。中秋节是中华重要传统节日和优秀传统文化习俗之一，寄托着中华民族自古以来对于家庭团圆、民族团结、社会和谐的深深情怀，展现着“天地人和”的传统文化核心价值追求。当前全球疫情肆虐，人类休戚与共命运相连，唯有团结一心，同舟共济才能早日战胜疫情。值此中秋佳节之际，由中国歌剧舞剧院推出的一台中秋主题线上民族音乐会，以传统民族与现代电子音乐相融合，音乐与舞蹈相呼应的方式，表达出五洲四海共赏圆月，世界人民和谐相处的美好祈盼。
Humans live in the same global village and look at the same moon together. The Mid-Autumn Festival is an important traditional Chinese festival and a time-honored cultural custom. It embodies the Chinese sentiments for family reunion, national solidarity and social harmony. As the pandemic rages around the world, mankind is bound by a common destiny. Only by working together can we tide over the difficulties. On the occasion of the Mid-Autumn Festival, the China National Opera and Dance Drama Theater presents an online folk concert integrating Chinese folk music, electronic music and dance, to inspire people around the world to join the festive celebration.
